agonia
francais

v3
 

Agonia.Net | Règles | Mission Contact | Inscris-toi
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Article Communautés Concours Essai Multimédia Personnelles Poèmes Presse Prose _QUOTE Scénario Spécial

Poezii Românesti - Romanian Poetry

poezii


 


Textes du même auteur


Traductions de ce texte
0

 Les commentaires des membres


print e-mail
Visualisations: 2526 .



\'A nonna mia
poèmes [ ]
Poesia in dialetto calabrese

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
par [JONNY ]

2008-09-09  | [Ce texte devrait être lu en italiano]    | 



Chista è a nonna mia

V'a presentu

Cummari Teresa

'n atru muorsu faci 102

Mo no ttantu si fida

Ma piccirijia cum'è

Izava u mundu

Inchianava chiji scaluni

Pariva nu trattori supa a muntagna

Mo povareja no ssi fida cchiù

L'auguriu chi nci dugnu

Mu passa i 102 cuntenta

Auguri nonniceja cara!


TRADUZIONE:

La nonna mia



Questa è la nonna mia

Ve la presento

Signora Teresa

Fra poco fa 102

Ora non ce la fa più tanto

Ma piccola com'è

Alzava il mondo

Saliva quelle scale

Pareva un trattore sulla montagna

Ora poveretta non ce la fa più

L'augurio che le dò

Che passi i 102 contenta

Auguri nonnina cara!


.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii La maison de la litérature poezii
poezii
poezii  Recherche  Agonia.Net  

La reproduction de tout text appartenant au portal sans notre permission est strictement interdite.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politique de publication et confidetialité

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites! .